Версия сайта для слабовидящих
27.07.2023 08:53
83

Рахманинов - Бальмонту. К 150-летию С.В. Рахманинова

рахманинов

2023 год в России - это год празднования 150-летия со дня рождения русского композитора Сергея Рахманинова.

Отношения Бальмонта с С.В. Рахманиновым были не столь близки, но полны взаимоуважения.Рахманинов - автор четырех произведений на тексты Бальмонта, в том числе романса "Островок" (1896 на текст шелли в переводе Бальмонта) и поэмы "Колокола" (1914, на слова Эдгара По в переводе Бальмонта). В 1922 году, узнав о бедственном положении Бальмонта в эмиграции, Рахманинов отправил ему 500 франков от своего имени.

В архиве Рахманинова сохранился ответ Бальмонта:

"Глубокоуважаемый и дорогой Сергей Васильевич,

Я благодарю Вас от всего сердца за Вашу доброту. Посланные мне Вами 500 франков я своевременно получил, и если я очень ценю эту настоящую помощь в беде, я еще более ценю то душевное побуждение Ваше, которое внушило Вам этот красивый , благой и дружеский поступок. С юных дней своих я люблю Вас как высокого художника музыкальных звуков. Помню первые Ваши выступления в Москве, помню впервые исполненный очаровательный Ваш "Островок", потом многократные гроздья ослепительных звуков, рассыпанные чаровническими пальцами, и перекличку "Колокольчиков и Колоколов", и многое еще другое, что идет от души к душе, от художника к художнику. И вот этот добрый поступок дошел до меня как живой Ваш голос из-за Моря, как блистательное сочетание звуков, льющихся из-под творческой руки.

Пасха завтра. Христос Воскресе. Да хранит Вас небо, и да свидимся в России." Ваш К.Бальмонт